http://mimibon.im.tv/344149/musicstory&id=2008
這一陣子台灣最夯的流行事件應該就是【海角七號】了，沒看過這部土生土長誕生於台灣島國上的電影的人，還真可能被朋友笑說是土包子，連這麼"潮"的電影都沒看過哪！
幸好！雪花糖早已經在9月8日到這齣儼然已經成為台灣國寶的【海角七號】朝聖過了。
雪花糖有個習慣，凡是大家一窩蜂做的事兒，就偏偏不跟風，總是喜歡等熱潮一過再冷靜地細細品味咀嚼，這個慣性會發生在雪花糖鍾愛的音樂、電影、書這三樣事物上面。所以，幸好七早八早就把這部意外爆紅的電影給看了，要不然等它票房飆出5億之後，雪花糖可能會繼續等到它出了DVD才看，或者更久等到明年它角逐奧斯卡外語片的時候才看。
而這次迫不及待去看【海角七號】的理由，其實是因為看了魏德聖導演與戲中男女主角范逸臣、田中千繪在GOOD TV「真情部落格」的專訪。在整段訪談當中，除了感佩魏導對電影夢想所抱持的鞠躬盡瘁死而後已的熱血及熱情，穿梭於影片中為整齣戲穿針引線的音樂，也是引起雪花糖想一窺究竟與一聽究竟的重要元素。
在電影中飾演日本教師及本人的中孝介，他的"各自遠颺"在兩年多前就已經耳聞，也曾在簡單生活節上聽過他的現場演唱，但那時對這首歌並沒有特別的感覺，所以即使他翻唱的王力宏"心中的日月"表現不差，也只覺得他像是男版的島國歌姬元千歲而已。但這次經過電影的催化，這首歌和這位歌手在雪花糖的心中也有了重新定位，最近聽到他唱的"羈絆"，開始覺得挺有FEEL。
不過，最浪漫的情歌應該還是要唱中文，才能讓那一字一句更深刻地唱進你的心坎裡，而"國境之南"就是這麼一首讓雪花糖特別有感覺的歌。在去看電影之前，那前奏的旋律早已經烙印在腦海裡，直到坐在電影院裡看到阿嘉與友子在沙灘上擁抱的那一幕，所有的歌詞就更加MAKE SENSE..
國境之南 演唱：范逸臣
作詞：嚴雲農 作曲：曾志豪
如果海會說話 如果風愛上砂
如果 有些想念遺忘在某個長假
我會聆聽浪花 讓風吹過頭髮
任記憶裡的愛情在時間潮汐裡喧嘩
非得等春天遠了夏天才近了
我是在回首時終於懂得（也許天氣永遠會那麼熱）
當陽光再次回到那 飄著雨的國境之南
我會試著把那一年的故事 再接下去說完
當陽光再次離開那 太晴朗的國境之南
妳會不會把妳曾帶走的愛 在告別前用微笑全歸還
海很藍 星光燦爛 我仍空著我的臂彎
天很寬 在我獨自唱歌的夜晚
請原諒我的愛 訴說的太緩慢
而阿嘉與友子這一段不打不相識的美麗愛情，除了和音樂有著密不可分的關係，七封60年前寄不出去的情書更是引燃這份情愫最不可或缺的火種，因為魏德聖導演起初的電影構想，就來自於看到新聞報導裡一位郵差為了送一封信找了2年的遺失地址。
在電子化的時代，現在的人寫e-mail聯絡感情很方便，或許一封圖文並茂的電子郵件也能夠徹底地展現寄信人的心意，但是比起手寫的就不一樣。一封手寫的信或卡片是彌足珍貴的，當寄信人在信的開頭寫下「親愛的ＯＯ..」，接下來的心思就全都投注在收信人身上，經過信尾簽名、裝進信封、貼上郵票、投入郵筒、郵差遞送等一連串的過程，這封手寫的信到達收信人手上的時候，寄信人這份全心全意的關注才有了著落。
這讓雪花糖聯想到許茹芸的兩首歌，一首是當代詞聖方文山老師幫她寫的復出歌壇新作"手寫愛"，歌詞是這麼寫的..
「那手寫卡片的感覺 字跡裡愛過的一切
你手寫著愛誰 我嘴角甜甜的 浮現好多的細節
白紙上有你的世界 我看到好多的體貼
你手寫愛過誰 愛如此細微 連日期那麼美」
看到這段歌詞，讓雪花糖聯想到上星期五看到的日劇「婆媳大戰」，戲裡面以傳統持家的婆婆對即將進門的女企業家媳婦的堅持要求，即使字不好看也要她自己用手寫的方式寫每一張結婚喜帖，如此才能傳達邀請對方參與這件喜事的誠心與誠意。不過，後來她婆婆還是嫌她字太醜怕嚇到賓客，所以還是把她之前請別人代寫的喜帖寄出去，讓她哭笑不得orz。
呵呵～雖然是有趣的日劇橋段，但是從這裡還是可以看出手寫的珍貴性，所以，雖然很old school，雪花糖從小到大就喜歡收藏手寫的信件、卡片，還有同學朋友的結婚喜帖。它們比E-MAIL可愛多了，除了不會因為一不小心的手殘在電腦裡銷聲匿跡，也可以讓人隨時隨地回味當下的心情。
手寫愛 演唱：許茹芸
作詞：方文山 作曲：周杰倫
木格子窗沿邊的雨水蔓延過洗石子的台階
我說眼前發生的這些 有一種很懷念的感覺
大雨後牆角的羊齒蕨 遮蔽了一雙老舊的鞋
這畫面 像誰在離別 讓人想要去了解
站在大街 手握咖啡
吐氣暖手的平安夜 你就是我的世界
那手寫卡片的感覺 字跡裡愛過的一切
你手寫著愛誰 我嘴角甜甜的 浮現好多的細節
在紙上紛飛的安慰 你一筆一劃慢慢給
用手寫說愛誰 我細數每段回憶該有的香味
大雨後牆角的羊齒蕨 遮蔽了一雙老舊的鞋
這畫面 像誰在離別 讓人想要去了解
站在大街 手握咖啡
吐氣暖手的平安夜 你就是我的世界
那手寫卡片的感覺 字跡裡愛過的一切
你手寫著愛誰 我嘴角甜甜的 浮現好多的細節
在紙上紛飛的安慰 你一筆一劃慢慢給
用手寫說愛誰 我細數每段回憶該有的香味
那手寫卡片的感覺 無法從來的聖誕節
你手寫你愛誰 你說你喜歡我閉上眼睛嘟著嘴
白紙上有你的世界 我看到好多的體貼
你手寫愛過誰 愛如此細微 連日期那麼美
另一首則是之前不小心挖到的「如果雲知道」專輯的第10首歌"寄信人"。收信人會在什麼時候看信呢?看信的時候又在做什麼呢?看到信會是什麼樣的感覺呢?能夠感受到字裡行間所要傳達的訊息和情意嗎?
如果像歌裡頭寫的是在吃早餐的時候看信，就要小心別打翻咖啡或果汁，因為不論是手寫的信件或瀏覽E-MAIL的筆電鍵盤，都禁不起水淹的侵犯。不過若是手寫的東西被弄溼了就還好，哄乾後頂多留些褐色的印漬，但若是電腦鍵盤，那就不一定是用吹風機就可以了事的。所以在這一點，手寫的信再得一分。
寄信人 演唱：許茹芸
作詞：許常德 作曲：許茹芸 編曲：江建民
Ton petie-d'ejeuner, et ma lettre
（你的早餐，和我的信）
Sur la table, avec quelle fu es foute seule
（放在桌上，只有你獨自一人）
La nuit, c'est toujours la nuit ou tu lis
la lettre. Phrase par phrase.
（晚上，總是在晚上，你看著信，一句又一句）
Chacune est un moment d'amour perdu.
（每一句都是每個被遺忘的愛的時刻）
習慣每天早上 看見你寫給我的信在信箱
一邊吃早餐一邊看 三年來從未間斷
習慣每天晚上 在書房一個人靜靜地回想
一字一句地寫給你 生活點滴片段
收信人是我 靠著你的感受活
很像紙放進火 給愛多燃燒一些時候
寄信人也是我 想像你可能關心我
彷彿船飄向海 就算不停搖擺 都覺得是愛
行筆至此，也不能完全否定電腦的好處，因為這些字都是敲鍵盤打字出來的，如果要雪花糖用手寫稿的方式，可能要三天三夜才能完成這一篇文章吧！不過接下來還是要繼續聊手寫信的優點。
雪花糖寫這篇文章的構想來自於這兩天重新溫習一遍的【YOU GOT MAIL(電子情書)】這齣電影。從以前就超愛看這齣電影，因為喜愛湯姆漢克斯與梅格萊恩這一對銀幕情侶互動自然的感覺，他們合演的包括【跳火山的人】、【西雅圖夜未眠】都是雪花糖鍾愛的電影收藏。在【電子情書】裡他們從同行相忌的死對頭到最後變成一對在中央公園裡相擁的戀人，讓他們彼此來電的就是開始互通有無交換生活感想的匿名e-mail。
但由於雪花糖這篇文章並不是要讚美e-mail的優點，所以要將重點轉移到戲裡面梅格萊恩那位作家男朋友身上。他是一個不相信電腦化而酷愛比較old school的方式用打字機寫作的人，已經擁有一台打字機的他甚至還多收藏一台同型號的打字機，因為那打字機所發出的聲音讓他寫作起來特別起勁。而最近重溫湯志偉先生的書，也發現他有用手寫稿的習慣，因為他覺得電腦打字的速度跟不上他腦筋轉動的速度，所以他還是喜歡用白紙黑字紀錄著他的音樂感想。
雪花糖有造次地想了一下，莫非湯老師打字是一陽指，所以速度才跟不上嗎?呵呵～在這裡姑且不談打字速度的快慢。無論是打字機或手寫稿，它們都是一邊想一邊就產生出白紙黑字，不像使用電腦是在最後完成時才從印表機一股作氣印出來。雖然打字和手寫的若要修稿的話比較麻煩，卻也少掉電腦當機而資料未存，讓花費了N小時的心血付之一炬的風險。因此，手寫又在此得到一個燈
最後要以在這齣浪漫喜劇【電子情書】不小心又發現的歌"SIGNED, SEALED, DELIVERED, I'M YOURS"來做ENDING。這首歌出現在湯姆漢克斯飾演的書店大亨Joe手裡拿著一把雛菊，去探訪剛結束兒童書店經營得重感冒的老闆娘Katherine(梅格萊恩飾演)的探病場景。
之前看這齣戲的時候對這首歌並沒有什麼印象，會對這首歌有興趣是從方大同的"愛愛愛音樂會"開始的。唱歌的人是Stevie Wonder，他是方大同音樂創作的啟蒙者之一。現在想想雪花糖會自然而然地喜愛方大同的音樂，也許就是因為自己小時候也愛聽Stevie Wonder和Michael Jackson關係，有一種喝同一種奶粉長大的熟悉感(不含毒的那種)。
不過，方大同有徹底地把他所喝下的奶粉轉化成音樂創作的養份，雪花糖並沒有，可能是因為後來改喝到別的品牌而亂長一通吧！哈哈～希望還來得及改變體質才好，來不及的話，當一個音樂的純欣賞者也不錯，因為沒喝到毒奶已經是不幸中的大幸了。
話題回到"SIGNED, SEALED, DELIVERED, I'M YOURS"這首歌，這是一首關於這位天才音樂大師Stevie Wonder許多第一次經驗的重要歌曲，包括第一支親手製作單曲、第一次使用女子樂團Wonder Love做幕後合音、第一次受到葛來美獎青睞提名。
方大同在"愛愛愛音樂會"上飆唱這首歌的時候，高音處有一些小小地吃力的感覺，但這殘缺美並不影響他用歌聲對這位啟蒙大師的致敬。在這張"愛愛愛音樂會"裡，方大同也嚐試著將他喜愛的一些舊東西賦予新的風貌，譬如"相思河畔"就是一絕。而他幫好朋友薛凱琪跨刀重新詮釋張學友經典名曲"每天愛你多一些"的"復刻回憶"也有很不同的味道。
「OLD IS NEW」，誰說舊的東西就不好，最近翻紅的國寶茂伯也是一個很好的例子。古時候的人寫信，會在信尾署名後滴蠟封箋，現在的你也可以嚐試這種復古的浪漫，有時候反而會比鮮花珠寶大餐還更教對方感動。
所以，無論你所牽掛懸念的人近在咫尺，或者是在國境之南的海角七號，只要還找得到地址，你都可以寫上一封信，獻上全心全意，以吻封箋，SIGNED, SEALED, DELIVERED, I'M YOURS..
雪花糖這一篇從電影、音樂發想，有點兒雜有點兒亂的文章，想要傳達的就是這麼一個訊息。
留言列表
